Police: Man dies after being submerged in Boise River