State board's vote may signal end of BSU-UI rivalry