Photo of former Marine and his wife goes viral: 'America just fell in love'