Idaho lawmaker's wife hurt in gun room explosion