High-tech simulations prepare soldiers for combat