Couple tried to save man who died in gyrocopter crash