Standoff ends at Wash. gas station, hostage released