Deputy shot after car chase east of Salem, suspect in custody