Canadian border officer shot at Wash. crossing