Deputy injured by booby trap at Milwaukie home