Utah mom says shirts are 'indecent,' buys them all