Colorado flooding leaves 3 people dead