Investigators say lion killed intern after escaping from cage