Fire guts Boise garage, dog escapes