Idaho man swims to safety after fall from Snake River Bridge