After 2-month-old Emmett boy dies, community rallies to pay for funeral