Students return to class in financially troubled Nampa School District