Safety improvements at dangerous intersection to begin Monday