Pilot killed in small plane crash near Idaho-Oregon border identified