'No Parking' signs go up at Simplot Hill after sledding accident