Idaho health exchange contract cancelled, investigation underway into deal