Family accepts Purple Heart for Idaho soldier killed in Vietnam