Owners searching for answers after pug found shot on Boise street