Crews to repair damaged I-84 overpass