Voters to cast ballots for school levies today