Gay, lesbian activists sleep on steps of Idaho Capitol