City administrator resigns 2 weeks after fire chief resigns