Residents battle house fire with garden hose