Boise, ACHD parking sensor disagreement could lead to lawsuit