Atlanta, Idaho residents help firefighters dig lines, then evacuate