Friends, family mourn death of man killed at cheese factory