Complicated maps could cause ballot confusion