Man arrested after fatal crash in Oregon