Teen files $1.2M tort claim in juvenile jail case