Vandals leave trail of broken windows, spray paint