Road rage shooting suspect gets new court date