Murder suspect challenging insanity-defense ban