Idaho murder suspect sentenced in Nevada case