Payette man convicted in federal fire-bombing case