Drivers who hit wildlife encouraged to report accidents online