Treasure Valley man on a mission to save old Idaho songs