Mexican pioneer from Boise honored with memorial statue