Lawsuit filed, protesters gather at Dynamis public meeting