Meridian man and his dog die after crashing into Payette River