Dash cam video released of deadly crash, deputy's charges dismissed