Man arrested after burglary, standoff on roof of Boise apartment