Sheriff's deputies tranquilize bear in Boise foothills